Здравствуйте! По вашим критериям вам подойдут такие отели как:

Andaman Beach Suites 4*
Seaview 4*
 Thavorn Beach Village 5*
PGS Hotels Casadel Sol 4*
 Patong Grand Ville 3*

Все отели оснащены детскими бассейнами и и расположены в непосредственной близости к Патонг Бич, единственное условие это цена,  отели не совсем дешевые.  Вообще, вы можете смело искать только гостиничные комплексы,  так как просто гостиницы и мини -отели  чаще всего не распологают бассейными, а некоторые гостиницы не предпологают отдых с детьми, особенно с маленькими. А вот гостиничные комплексы практические всегда рады семейным парам с детьми, и всяческие радют маленьких путешественников бассейнами,  комплксами и развлечениями, нередко в стоимость отлея входит и услуга няни,что тоже немаловажно.  Если бюджет ограничен, то можно поискать и семейные отели без детских бассейнов, например вот такой: At Home Residence 2*. Этот семейный отель построили совсем недавно,там все чистое, новое, и предполагается размещение взрослых с маленькими детьми, отель расположен в центре Патонг Бич, но бассейна к сожалению нет. Приблизительная стоимость номера с завтраком 780 бат.